Antoine, babasının hastaneye kaldırıldığı dönemde annesinin seyyar bakkalı işinde yardımcı olmak amacıyla evlerine taşınır. Bu süreçte Claire’i de yanında getirir ve onunla sadece arkadaş olmanın ötesinde bir ilişki kurmayı umar. Provence’ın kırsal kesiminde arabasını kullanarak genellikle yaşlılara ürün satışı yapar.